Wie aussieht zählt nach Ansicht des Amtsgericht Leipzig auch Streaming als rechtsverletztende Verbreitung und Vervielfältigung.
Ein Streaming Portal verbreitet sicherlich Daten. Da wird wohl kaum jemand der sich mit dem Netz auskennt widersprechen aber von Vervielfältigung würde ich nicht sprechen.